With fascinating ruins and beautiful architecture from almost every era dating back from the Roman times, Greater Yarmouth is a surprising heritage explorers’ treasure trove.